La cuerda en Troilo: una excepción a la regla / Troilo's strings: an exception to the rule
¡Hola amigos y amigas del tango! (English below)
Cuando hablamos de Aníbal Troilo, hablamos de uno de los músicos más expresivos de la historia del tango. Y si hablamos de su orquesta típica, por supuesto que hablamos de una orquesta que puso siempre la expresión en el centro de su discurso musical.
Ahora, cuando analizamos el trabajo que hace la cuerda, es decir, la sección integrada por violines, viola y cello, nos encontramos con algo distinto, algo que nos llama la atención y que no necesariamente tiene que ver con la búsqueda de una gran expresividad y mucho menos con aquella mugre sagrada de la que hablaba Troilo. Podemos decir que estamos frente a una excepción a la regla.
Vamos a meternos en el video de hoy con la cuerda y ver de qué están hechos esos solis de cuerda de la orquesta de Aníbal Troilo.
¡Ojalá lo disfruten!
Un abrazo desde Buenos Aires,
-Igna
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Hello tango friends!
When we talk about Aníbal Troilo, we are referring to one of the most expressive musicians in the history of tango. And when we discuss his typical orchestra, we are, of course, talking about an orchestra that always placed expression at the center of its musical discourse.
Now, when we analyze the work done by the string section, that is, the section composed of violins, viola, and cello, we encounter something different, something that catches our attention and is not necessarily related to the pursuit of great expressiveness, much less with that sacred grit that Troilo spoke of. We can say that we are facing an exception to the rule.
Let's delve into today's video focusing on the string section and explore what those string solos of Aníbal Troilo's orchestra are made of.
I hope you enjoy it!
Best regards from Buenos Aires,
-Igna
